49.1.Among the institutions recognized under paragraph f of section 113* of the Charter of the French language (chapter C-11), the institutions listed in Schedule IX are required to make their health services and social services available in the English language to the persons covered by section 5.1 of the Act.